Maria in Australia: november 2010

Franz Josef Glacier

Das ist der Franz Josef Gletscher. Als die Europaeer nach Neuseeland kamen, haben Sie gern mal Gletscher, Nationalparks usw. mit europaeischen Namen benannt. Irgendwie lustig, der Name. :)

Det har ar Fanz Josef Glacieren. Nar Europeerna kom till Neuseeland tyckte de om att benamna glacierer, nationalparks mm. med europeeiska Namn. Roligt namn, tycker jag iaf.:)

Fiordland Nationalpark

The hills are alive...

Milford Sound

Milford Sound ist ein 15 km langer Fjord. Wir sind mit einer Faehre durch den Fjord gefahren - wunderschoen!

Milford Sound ar en 15 km lang fjord. Vi akte med en farrja igenom fjorden - sa vackert!

Moeraki Boulders

Seals

Southern Alps & Mt Cook

Oben: Aussicht vom Hostel - Balkong
Ovan: Utsikten fran hostell - balkongen

Sheep

Ach ja, die Zeit vergeht so schnell!!! Ich komme mir vor wie im Zeitraffer. Das Reisen mit dem Straybus, der mich durch ganz Neuseeland faehrt, ist ganz anders als das Reisen in Australien. Ich muss mich um nichts kuemmern. Der Busfahrer erzaehlt, was man vor Ort alles unternehmen kann und man traegt sich dann einfach in die Liste ein oder auch nicht. Mit Unterkunft ist es genau das gleiche. Und Neuseeland ist einfach toll! Bin total begeistert! Hat ein paar Tage gedauert bis ich kapiert habe, dass ich wirklich in diesem wunderschoenen Land bin. Und ich geniesse es total!!! Mit dem Wetter hatte ich bis jetzt total Glueck und das macht ja sooo viel aus!

Tiden bara rusar ivag!!! Att resa med Straybussen som tar mig genom hela Nya Zeeland ar helt annorlunda an att resa i Australien. Jag behover inte ta hand om nanting. Busschaufforen beratter vad man kan gora nar vi visst kommer till ett stalle och sen skriver man sig helt enkelt upp pa nagon lista. Samma galler for boende. Och Nya Zeeland ar helt fantastisk!!! Ich bin begeistert!!! Det tog nagra dagar innan jag verkligen forstod att jag ar i det har fantastiskt vackra landet. Och nu njuter jag bara!!! Vadret har varit hur bra som helst hittills och det gor verkligen mycket!